故事围绕着加布里埃尔和伊德里斯展开，一场争吵之后，两人的人生轨迹截然不同。加布里埃尔是内务部的一名警察，行事循规蹈矩。伊德里斯则是一名黑帮掮客，为出价最高者提供服务。索菲亚的惨死让他们再次走到了一起。索菲亚是他们儿时在孤儿院结识的朋友，却在一场车祸中丧生，留下了她17岁的女儿莱拉。莱拉决心找到凶手，却无意间追踪到了一个冷酷无情的女商人的儿子，这个女商人依靠凶残的手下来守护家族的秘密。两个孤儿没有时...