刘别谦遗作，其笔触修成了正果。孤女要步叔父后尘当水管工，却跟英国这个讲究阶级与男女有别的社会格格不入。逃出纳粹魔掌的波兰诗人，像找到同道中人般发现了她，但她这时却跑去当女佣，还打算像正常人一样嫁入寻常绅士家。来了美国二十多年，刘别谦才将自身处境总结起来。片中上至贵族下至仆人尽管嘴脸可笑，但不致面目可憎，反而都有几许人性的落墨，也许这才是刘别谦笔触的最高境界。更厉害的是，这些笔触仿佛都融会在两个主角...

纽约速记员玛丽莲·戴维邂逅了英国人查尔斯·格雷，两人坠入爱河。然而查尔斯却离开了小镇，玛丽莲发现他是一位公爵之子，而且已经订婚。玛丽莲向她的柏拉图式朋友、记者彼得·道斯吐露心声，后者将她宣传为拒绝贵族身份的“不入流女孩”。于是，玛丽莲利用自己不受欢迎的名声，成为了一名咖啡馆艺人；出乎意料的是，她成功了。但她能在两段爱情之间做出选择吗？...