新年到来之际，伊莲（Eva Birthistle 饰）和丈夫约拿（Stephen Campbell Moore 饰）带着三个孩子凯茜（Hannah Tointon 饰）、米兰达（Eva Sayer 饰）和波利（William Howes 饰）驱车前往乡下，与妹妹克洛（Rachel Shelley 饰）一家四口共度新年，只有伊莲的大女儿凯茜因为不能参加好友的聚会而有些闷闷不乐。久未见面的孩子们快乐玩...