因为无法适应学校的生活，少女小舞（高桥真悠暂无内容饰）拒绝上学，为了散心，妈妈将她送到了外婆家。小舞的外婆（萨奇·帕克暂无内容Sachi暂无内容Parker暂无内容饰）是一位和蔼的英国老太太，拥有魔女的血统，精通花草知识，能够预知未来。小舞十分崇拜外婆，希望她能够当自己的师父，教自己如何成为一名魔女。...

这部动作片由两位空手道大师主演，讲述了男人们为了寻求真正的力量而在动荡时期进行的激烈战斗。剧本由《Spiral》的饭田丈二担任，电影导演是《八月圣诞节》的长崎俊一。昭和初期，义龙、大观、长荣等在空手道大师柴原秀则的指导下进行练习。然而，英研去世时并没有明确表示要将象征继承权的黑带留给谁。最终，宪兵队找到了这三人，他们想将空手道用于军事目的……...

怀抱悔恨与自暴自弃的及川紫纹，为寻找人生终点而四处漂泊。最终他抵达了名为"尽果"的断崖之地，走进伫立在此的"玛古达拉屋"小餐馆。当店主玛丽亚端出热气腾腾的套餐后，因料理过于美味，紫纹不知不觉间已添了第二碗饭... 此后他暂时留在餐馆工作。在与玛丽亚、女掌柜怜子、渔夫克夫、以及同样追寻死亡之地的青年丸弧等人相遇的过程中，紫纹逐渐重拾生存的勇气。某日，玛丽亚突然...

新的一年，人类和他们最好的伙伴，甜蜜、快乐抑或辛酸的故事再次上演：...