巡演生活既令人心向往之也让人自惭形秽，米琪和苏西还学到了她们在演艺界里终生难忘的一课；乔尔在支持米琪和追逐梦想的同时苦苦挣扎；亚伯欣然接受新使命，而罗丝也逐渐意识到自己的天分。...

ABC家庭频道新剧《心舞》（Bunheads）描述一名芭蕾舞女演员因生活拮据而到拉斯维加斯当歌舞女郎。在遇到一个心地善良的男人后，她决定赌一把－－用婚姻来换取终身幸福，在丈夫的家乡（风光秀美的加州天堂镇）开始新的生活。...