当一位不太受欢迎的律师在县界被杀后，马克斯维尔县警长奥尔登·罗克韦尔不得不勉强与邻县约克县新当选的警长乔·波特合作。她“大城市”的办案方式与他“老派”的办案方法格格不入，但当凶手继续作案时，他们必须学会放下分歧，携手合作，才能阻止……...

因某些原因，雷克家的三姐妹布瑞尔（凯尔希·克莱恩暂无内容Kelsey暂无内容Crane暂无内容饰）、凯丽（凯尔希·韦迪恩暂无内容Kelsey暂无内容Wedeen暂无内容饰）和萨曼莎（塔拉·格莱德暂无内容Tara暂无内容Gerard暂无内容饰）与父亲约翰（丹·伍兹暂无内容Dan暂无内容Woods暂无内容饰）的关系分外紧张，她们搬出家去，各自过着独立的生活。某晚，布瑞尔接到父亲的电话，声称她们的爷爷刚...