拜师于金属饰品工匠的幸介（片冈千之助 饰）即将结束他为期八年的契约。幸介一直暗恋着青梅竹马的阿蝶（北加奈 饰）。五年前，幸介和阿蝶约定在契约到期日的下午六点于万年桥相会。尽管彼此心生爱慕，但五年来，幸介一直保守着一个无法向任何人吐露的秘密。阿蝶也有着一段无法告诉幸介的痛苦经历幸介在桥边的河岸边默默地寻找着阿蝶的身影。他的口袋里装着当年为阿蝶制作的发簪。他们最终能否在万年桥再次相遇呢...

錺（かざり）職人のもとに奉公していた幸助（片岡千之助）は、ようやく8年の年季が明けることになった。 　　幸助は幼馴染のお蝶（北 香那）という娘に想いを寄せていた。 ...