塔潘·达斯是印度曲棍球队的一名经理，曾带领英属印度队拿下过1936年柏林奥运会的金牌，但他始终梦想着能够为独立后的印度拿到属于自己的金牌。在印度接近独立之际，塔潘发现了1948年伦敦奥运会的消息，他各方游说为即将到来的奥运会组建了印度曲棍球队，但球队却因印巴分裂被拆散。面对多方阻挠，塔潘最终能否成功组建球队代表国家完成荣耀之战呢？...

一文不名的青年丹尼（Anthony暂无内容Ilott暂无内容饰）偶然得知他在偏远的西佛尼亚州山村还有亲戚的消息，于是在一个阳光明媚的日子里，丹尼带着女友托妮（Aqueela暂无内容Zoll暂无内容饰）以及维克（Rollo暂无内容Skinner暂无内容饰）吉莉安（Roxanne暂无内容Pallett暂无内容饰）、罗德（Billy暂无内容Ashworth暂无内容饰）等朋友来到了幽静而神秘的霍布温泉庄园...